재미있는 표현들..

a know-it-all : 자칭 만물박사
a yes-man : 반대할 줄 모르는 사람
achilles heel : 약점
all thumbs : 손재주가 없는
an egghead : 매우 총명한 사람
ants in his pants : 안절부절 못하는
apple of his eye : 소중한 사람
as easy as pie : 매우 쉬운, 누워떡먹기
as the crow flies : 일직선으로 곧장
as tough as nails : 매우 억센
at the eleventh hour : 마지막 순간
bakers dozen : 13개
be a piece of cake : 매우 쉬운
be all ears : 열심히 듣다
be broke : 돈이 다 떨어진
be fed up with : 신물이 나는, 지겨운
be on the go : 매우 바쁜
beat around the bush : 변죽을 울리다, 빙빙 둘러대다
Beats me. : 모르겠다
beside one's self : 화가 난
better half : 배우자
bite off more than one can chew : 과욕을 부리다
black sheep : 왕따
blow one's top : 몹시 화내다
born with a silver spoon in his mouth : 부유한 가정에 태어나다
Break a leg! : 행운을!
bull-headed : 고집센, 황소고집인
burn the midnight oil : 밤늦도록 공부하다
bury the hatchet : 싸움을 그치다
busy as a bee : 매우 분주한
by the skin of one's teeth : 겨우 (성공하다)
call it a day : 하루 일을 마치다
can't make heads or tails of something : 뭐가 뭔지 모르다
catch one's eye : 관심을 끌다
catch some Zs : 낮잠 자다
child's play : 쉬운 일
clear as a bell : 명백한
cock and bull story : 지어낸 이야기
come what may : 무슨 일이 일어나더라도
crocodile tears : 거짓 눈물, 위선적인 동정
cry wolf : 위험을 과장하다 ( 늑대다!)처럼
cut and run : 급히 떠나다
dark horse : 미지의(인물)
dead as a doornail : 전혀 반응이 없는
dead of night : 조용한 한밤중
die is cast : 돌이킬 수 없다 (주사위는 던져졌다.)
dog days of summer : 아주 더운 여름 날
drag one's feet : 지연하다
drop in the bucket : 무시할 수 있는 양, 구우일모(九牛一毛0
drop someone a line : 몇 줄 적어 보내다, 간단한 편지를 띄우다
Dutch treat : 각자 부담 회식 (각자 부담합시다 : Let's go Dutch.)
every mother's son : (거의) 모든 사람
every other line : 한 줄 건너
eye for (an) eye : 앙갚음
fair-weather friend : 편할 때 친한 친구
feel blue : 슬퍼하다
few and far between : 드문
fifth wheel : 쓸모 없는
fire someone : 해고하다
for ages : 오랫동안
forty winks : 낮잠
go from bad to worse : 악화되다
give lip service : 말뿐이고 행함이 없는
give someone a hand : (1) 돕다 (2) 박수 쳐주다
good as gold : (아이, 동물 등이) 얌전한, 아주 좋은
green eyed monster : 질투심
hear a pin drop : 매우 조용한
here's mud in your eye : (건배하며) 건강과 성공을 위하여!
hit the books : 공부하다
in hot water : 곤경에 처한
in the pink : 건강이 좋은
in the red : 적자인, 손해난
in time : 제 시간에
inside out : 뒤집어
jump to conclusions : 속단하다
keep one's fingers crossed : 행운을 빌다
keep your powder dry : 대비하다 (powder는 과거 총에 넣는 화약)
kind of : 다소
know something inside out : 철저히 잘 알다
live from hand to mouth : 가난하게 살다
make a clean breast of it : 고백하다
make a mountain out of a molehill : 과장하다
May Day : "Help me." 라는 뜻의 프랑스어 "m'aidez"에서 나온 말
midas touch : 하는 일마다 돈을 버는 능력
needle in a hay stack : 거의 찾아낼 수 없는
No way! : 결코 아니다!
once in a blue moon : 매우 드물게
paper tiger : 종이 호랑이
plain as the nose on your face : 매우 분명한
poor as a church mouse : 매우 가난한
pop quiz : 쪽지 시험
put on airs : 잘난척하다
put the cart before the horse : 앞뒤가 바뀐
quick as lightning : 아주 빠른
rain cats and dogs : 비가 몹시 내리다
skeleton in the closet : 비밀
so-so : 그저 그런
soft soap : 아첨
soap opera : TV의 연속극, 멜러드라마
sour grapes : 원하기는 해도 가질 수 없는 것
Step on it! : 서둘러! (차의 accelerator 를 밟아! )
stubborn as a mule : 매우 완고한
take a rain check : 후일의 약속
the bottom line : 가장 중요한 지식
There, there. : (위로하며) 그래, 그래
three score and ten : 70 평생 (score : 20년 decade : 10년)
tip of the iceberg : 빙산의 일각
to your heart's content : 실컷
true blue : 참된 친구
turn a deaf ear : (남의 말을) 듣지 않다
under the weather : (몸이) 아픈
until hell freezes over : 영원히
until you're blue in the face : 영원히
upside down : 거꾸로
wear out one's welcome : 너무 오래 방문하다
Zip your lip! : 비밀로 해라!